На галоўную старонку
 


Красный псаломщик

Григорий Романович Ширма (1892-1978) занимает исключительно место в белорусской культуре: хоровой дирижёр, фольклорист, музыкальный деятель, публицист, литературовед и т.д. Казалось, его жизнь изучена полностью, но в ней остаются ещё неясные места. Оказывается, что Григорий Ширма почти 20 лет проработал псаломщиком. Об этом сам фольклорист только однажды коснулся в разговоре со своим биографом Василием Литвинкой: "ў безвыходным становішчы ў канцы 1922 года прымае [Ширма] запрашэнне праваслаўнай царквы кіраваць хорам Аляксандра-Неўскага сабора". Но и здесь Григорий Ширма прямо не сказал, что работал также и псаломщиком. Понять его - коммуниста - можно, в советское время быть священнослужителем, даже в прошлом, было очень опасно.

В конце лета 1922 года Григорий Ширма вернулся из эвакуации в родные Шакуны Пружанского уезда и сразу активно включился в политическую деятельность. 15 сентября 1922 года он написал письмо белорусскому деятелю Брониславу Тарашкевичу, в котором сообщал о настроениях белорусской общественности на Пружанщине накануне избирательной кампании в сейм: "Настрой насельніцтва спрыяльны для блока [национальных меньшинств], патрэбна толькі глыбей правесці ў масы прпаганду. З Брэста былі прадстаўнікі ў Пружанах, але на воласцях работы няма яшчэ ніякой. Для вёсак удалося атрымаць толькі 5 экз. Інструкцыі № 4. Газет няма ніякіх. Переканальна прашу выслаць "Беларускі звон" і ўсё, што можа быць карысным у парадвыбарчай кампаніі. (...) Даю Вам слова, што буду карысным як настаўнік, а значыць і як працаўнік па адраджэнню Беларусі". Думается, что ещё в революционной России Григорий Ширма увлёкся коммунистическими идеями. Пружанские власти заметили его активную прокоммунистическую деятельность, поэтому, наверно, только в 1925 году выдали польский паспорт. Без паспорта работать учителем фольклорист не мог, но увеличившуюся семью (родилась дочка) кормить нужно было. Поэтому в конце 1922 года Григорий Ширма принял предложение стать руководителем (регентом) хора Пружанского собора.

В Государственном архиве Брестной области (ГАБО) находится личное дело псаломщика Григория Ширмы (ф. 2059, оп. 2, д. 506), документы из которого вызовут несомненный интерес:

л.15

Его Преосвященству
Преосвященнейшему Александру,
Епископу Полесскому и Пинскому
Регента Пружанского Александро-Невского Собора
Григория Романовича Ширмы

Прошение

Честь имею покорнейше простить Ваше Преосвященство предоставить мне место псаломщика в Пружанском Александро-Невском Соборе.

Документы о моем образовании будут представлены дополнительно

Григорий Ширма
17.09.1923 г.

С моей стороны не встречается препятствий к назначению регента Соборного хора Григория Ширмы псаломщиком Св. Александро-Невского Собора, будь на то последует Воля Его Преосвященства.

Вр. Исп. об. Настоятеля Собора Протоиерей Алексей Русецкий
1923 17.09


В Полесскую Духовную Консисторию
21.11.1923 г.
№536 г. Пружаны

С возвратом переписки и прилагая: 1) отзыв Настоятеля Пружанского Собора за № 67 и 2) документов Ширмы в засвидетельствующих копиях: а) Свидетельство об окончании Пружанского училища № 404 б) Свидетельство об окончании двухгодичных педагогических курсов в г. Свенцянах за № 542 и в) Удостоверение Директора Седлецкого Учителького Института за № 539 в том, что переведен в 3 кл. Института, имею честь доложить Консистории, что я, хорошо знаю Григория Ширму как своего ученика и как усердного работника религиозно настроенного, вполне разделяю отзыв о нем Настоятеля и с своей стороны ходатайствую пред Его Преосвященством об удовлетворении ходатайства Ширмы о назначении его псаломщиком при Пружанском Соборе. Считаю, что привлечение в состав членов причта таких людей, как Григорий Ширма - приобретение для Епархии.

Благочинный, Протоиерей К. Пилинкевич


л.16
8/21 ноября 1923 г.
№ 67
г. Пружаны
Его Высокоблагородию, Благочинному 1го
округа Пружанского уезда,
Протоиерею о. Константину Пилинкевичу
Рапорт

Вр. И. д. Псаломщика при вверенном мне Соборе Григорий Романович Ширма много потрудился при образовании Соборного Хора и в настоящее время хор Александро-Невского Собора является одним из лучших в Епархии.

При свящ. Шамардине Г. Ширма много страдал от его доносов и преследований, но, не взирая на всё это, не оставлял своего любимого дела и все время поддерживал хор, работал безвозмездно из любви к искусству. В нравственном отношении Г. Ширма является человеком безукоризненным. Поэтому покорнейше прошу Ваше Высокопреподобие ходатайствовать пред Его Преосвященством об утверждении его в занимаемой должности.

Вр. И. д. Настоятеля Собора, Протоиерей, Алексей Русецкий


л.17
Копия
Аттестат

Представитель сего Ширма Григорий Романов, сын крестьянина дер. Шакуны, Михайловской волости, Пружанского уезда, православного вероисповедания, родившийся восьмого января 1892 г., обучался с 1905 по 1910 г. И окончил полный курс учения в Пружанском четырехклассном городском училище.

При отличном поведении оказал следующие успехи:

по Закону Божию отличные /5/
по Русскому и цер.-слав.языку отличные /5/
по Арифметике отличные /5/
по Алгебре отличные /5/
по Геометрии отличные /5/
по Физике отличные /5/
по Истории отличные /5/
по Географии отличные /5/
по Черчению и рисованию отличные /5/

И сверх того обучался пению, гимнастике и предметам дополнительным: немецкому и французскому языкам, а потому, он, Ширма Григорий, на основании ст.39. Высочайше утвержденного 31 мая 1872 года положения о городских училищах, при производстве в первый классный чин, если он на основании существующих узаконений имеет право вступить на государственную службу, освобождается от установленного для сего испытания и, на основании ст.64 пункта 2 устава о воинской повинности пользуется льготою, представленную лицам, окончившим курс в учебных заведениях 2 разряда.

Гор.Пружаны, Гродненск. губ. Июня 8 дня 1910 года
Начальник училища Уч.-Инспектор А.Новицкий
Законноучитель священник К. Пилинкевич
Преподаватели: Н.Стрельцов, В.Пук, Ю.Реис, М.Синякова, И.Воскобойников
Секретарь Совета В.Дьяконов
С подлинным верно: свидетельствую казенной печатью и подписью
Заведующий Астаховским приходским училищем В.Кузьмичев
1918 года апреля 23 дня


Копия л.18
Свидетельство

Предъявитель сего, окончивший курс в Пружанском городском училище, Ширма Григорий Романов, сын крестьянина Пружанского у. Гродненской губ. Православного вероисповедания, родившийся 8 января 1892 года, прослушал двухгодичные педагогические курсы при Свенцянском 4-х классном городском училище - в течение 1910-1911 и 1911-1912 учебных годов и при отличном поведении оказал следующие успехи:

По Закону Божию отличные /5/
По Русскому и ц.-слав.языку отличные /5/
По Педагогике отличные /5/
По Арифметике отличные /5/
По Алгебре отличные /5/
По Геометрии отличные /5/
По Истории хорошие /4/
По Географии отличные /5/
По Естествоведению отличные /5/
По Физике отличные /5/
По Чистописанию отличные /5/
По Рисованию хорошие /4/
По Пению отличные /5/
По Практическим занятиям отличные /5/

А потому, на основании §18 правил 29 июня 1907 года о педагогических курсах, он Ширма удостоен звания учителя народного училища с правом преподавания в двухклассных сельских училищах Министерства Народного Просвещения

В удостоверении чего и выдаю ему, Ширме настоящее свидетельство за надлежащими подписями и приложением казенной печати.

Гор.Свенцяны, августа 14 дня 1912 года
Заведующий курсами А.Розин
Законноучитель священ: Димитрий Маркевич
Преподаватели: В.Манкевич, В.Макарень, А.Соцевич, В.Рыбалко


Копия, л.19

М.Н.П.
Варшавский учебный округ
Директор
Седлецкого учительского института
Июня 8 дня 1916 года
№539
г. Ярославль

Удостоверение

Предъявитель сего, Григорий Романович Ширма, в 1914 году поступил в 1й класс Седлецкого учительского института после выдержания им приемных испытаний, произведенных в объеме программы 4х-классных учительских семинарий; пробыл в институте два года, он г. Ширма, переведен ныне из 2-го в 3-й класс института.

Директор В.Покровский
Свидетельство согласно оригинала
20 ноября 1923 г. г. Пружаны
Благочинный православный 1 окр., Пружанского уезда
Протоиерей К. Пилинкевич

Как псаломщик и регент хора Григорий Ширма зарекомендовал себя с наилучшей стороны, благочинный и настоятель собора Алексей Русецкий (личность очень неординарная, заслуживающая дополнительного исследования) просит духовные власти о поощрении своего добросовестного подчинённого и предоставляет соответствующие документы (ф. 2059, оп. 2, д. 421):

л.4

Из списка лиц, предоставленных к награждению по I благочинному Округу Пружанского уезда

Наименование прихода Пружанский Соборный

Сан, имя и фамилия, должность И. о. псаломщика Григорий Романович Ширма.

Образовательный ценз Седлецкий Учительский Институт и Московский Педагогический Институт

Лет 32

Последняя награда и время получения -

К какой награде представляется К преподанию Архиерейского Благословения и грамотой.

Аттестация местного благочинного Много и умело потрудился при организации прекрасного Соборного хора; аккуратен, честен, религиозен, образован, благовоспитан, почтителен к старшим.

Благочинный 1 округа, Пружанского уезда, Протоиерей Алексей Русецкий
№76 1924 года 1 февраля


л. 5, 6
Послужной список и. д. псаломщика
Пружанской Св. Александро-Невской Соборной Церкви Григория Ширмы.

г. Пружаны
23 февраля 1924 года

Сан, чин или звание И. д. псаломщика Григорий Романович Ширма

Лет 32 л.от роду

Когда и где родился 8 января 1892 г. в деревне Шакуны, Пружанского уезда, Гродненской губернии.

Из какого звания происходит из крестьян

Есть ли недвижемое имущество нет

Где получил образование, когда поступил на службу, в каких должностях

Окончил: 1) Пружанское 4-х кл. гор. училище по первому разряду в 1910 году.

2) Свенцянские 2-х годичные педагогические курсы по 1-му разряду в 1912 году.

В 1914 году поступил в Седлецкий Учительский Институт. В 1916 году поступил в Московский Педагогический Институт. В 1918 году по обстоятельствам смутного времени выбыл с последнего 4-го курса (словесно-исторического отделения) Московского педагогического института.

Назначен учителем 2-х класс. Мин. Нар. Просв. училища в с. Гануты Виленской губ. Свенцянского уезда с 1.09.1912 по 1914.

Назначен преподавателем психологии, педагогики и словесности в Новогольской школе 2-ступени (б. гимназия) Воронежской губ. и заведующими школой с 1919 года по 7.VII.1922 г.

Назначен исп. долж. псаломщика Пружанского Св. Александро-Невского Собора указом Духовной Консистории 1923 г. 1/XII.

Был ли в походах против неприятеля - нет

Женат на девице Клавдии Ивановне Раевской, родившейся в 1898 году 31/IV.

Имеет детей: Елена, родилась 22 сентября 1922 года.

И. д. псаломщик Григорий Ширма
В подлиннике верно:
Благочинный, Протоиерей Алексей Русецкий


ф. 2059, оп. 2, д. 506, л.10
Наградной список
И. д. псаломщика Пружанского Св.Александро-Невсого Собора Григория Ширмы,
1 округа Пружанского уезда, Полессой Епархии

Составлен 30 июля 1925 года

Место, звание, фамилия и лет от родуГде и с какой степенью окончил курс обученияКогда в службу и в каких званиях и должностях проходил оннуюНе был ли под судом и следствиемК чему представлен
Пружанского Св.-Александро-Невского Собора и.д. псаломщика Григорий Романович Ширма, 33 л. от родуОкончил Пружанское 4кл - Высшее нач. училище и Свенцянские 2х-годичные Педагогические курсы по первому разряду. Выбыл с последнего курса Московского Педагогического института в 1918 году.В 1912 г. 1 сентября назначен преподавателем Ганутского 2х-классного училища М.Н.П. Свенцянского у.; в 1914 г. поступил в учительский институт. Состоял преподавателем по циклу словесно-исторических наук и заведовал Новогольской школой 2й степени, Воронежской губернии с 1 окт. 1918 г. - по 2 июня 1922 года. Указом Полесской Духовной Консистории определен псаломщиком к Пружанскому собору 6.12.1923 г.не был К утверждению к должности и награждению стихарем

За время своего почти двухлетнего пребывания в должности и. о. псаломщика Пружанского Св. Александро-Невского Собора Григорий Ширма организовал прекрасный смешанный хор, который является лучшим в уезде. В прошлом году с разрешения Властей, дал два концерта, имевших большой и заслуженный успех. Как псаломщик Григорий Ширма исполнителен, аккуратен, трезв, религиозен, высоко-нравственен.

Свидетельство имеет № 2898
Благочинный Протоиерей Алексей Русецкий
1925 года
30 июня

Григорий Ширма получил всё-таки польский паспорт в 1925 г. После этого его утвердили в должности псаломщика и даже разрешили преподавать Закон Божий в начальных школах.

л.7
Его Высокопреподобию
о. Благочинному 1го округа Пружанского уезда
Псаломщика Пружанского
Св. Александро-Невской Соборной Церкви
Григория Романовича Ширмы
Рапорт

Честь имею покорнейше просить Вашего ходатайства пред его Преосвященством Преосвященнейшим Александром Епископом Полесским и Пинским о предоставлении мне преподавании Закона Божия в повшехных школах.

22.10.1925 г.
Пружаны Псаломщик Григорий Ширма



23 октября 1925 г. №1212
г. Пружаны
Рапорт

Предоставляя при сем рапорты членов причта Пружанского Собора диакона Филиппа Рубана и псаломщика Григория Ширмы, имею честь просить Полесскую Духовную Консисторию выдать просителям уполномочие на право преподавать Закон Божий в начальных училищах Пружанского уезда.

Основание: отношение Полес. учеб. округа от 18 августа 1924 г. За № 9495 (Указ Консистории 18/IX 1924 г. №5537

Благочинный 1 округа Пружанского уезда


л.6.

25 ноября 1925

Благословление диакону Ф. Рубану и псаломщику Гр. Ширме преподавать закон Божий в повшехных школах Пружанского Соборного прихода, под наблюдением и ответственностью о. настоятеля - Консистория Выдает должные удостоверения. -

Епископ Александр

В 1925 году приехал в Пружаны руководитель Белорусской крестьянско-рабочей громады, депутат сейма Бронислав Тарашкевич, он посетил квартиру своего знакомого Григория Ширму, познакомился с его собранием фольклорных записей. Тарашкевич разглядел тогда в нём выдающегося культурно-национального деятеля, пригласил его в центр белорусского движения в Западной Беларуси - в Вильну, но посоветовал ему не вступать в Коммунистическую партию Западной Беларуси (КПЗБ), чтобы не подвергаться себя опасности ареста.

л.3
Его Высокопреподобию
о. Благочинному Пружанского уезда
Псаломщика Пружанского Собора
Григория Ширмы
Рапорт

Общее состояние здоровья и домашние обязательства вынуждают меня просить Вашего ходатайства пред Полесской Духовной Консисторией об освобождении меня от занимаемой должности.

Псаломщик Г.Ширма
9 октября 1926 г.
г. Пружаны

В 1926 г. Григорий Ширма переезжает в Вильну и работает учителем пения и литературы белорусской гимназии. С 1927 г. возглавлял "Таварыства беларускай школы" (ТБШ) - главную опору КПЗБ в народных массах. В 1928 г. его уволили из гимназии "за налаживание комсомольских ячеек". Белорусский поэт Максим Танк в "Страницах воспоминаний" писал: "Ширма и Манцевич были связаны с компартией, особенно Ширма, который не только помогал в создании газеты "Наша воля" (орган Народного фронта), но и часто помещал в ней свои всегда интересные и политически острые статьи...". Интересно, что, ведя такую активную прокоммунистическую деятельность, Григорий Ширма служил псаломщиком в Виленском кафедральном соборе. Так, в списках священнослужителей Виленской православной епархии (Национальный Исторический архив Литвы, ф. 605, оп. 10, д. 131, л. 23) от 1 августа 1931 года находим псаломщика Виленского кафедрального собора Григория Ширму, но с указанием, что он временно отстранён от должности. Временное отстранение от должности, на наш взгляд, связано с его арестом в 1930 году и выходом из тюрьмы только 28 апреля 1931 г. Конечно, польские власти требовали от архиепископа Литовского Феодосия увольнения красного псаломщика. Владыка, наверно, пошёл на такой компромисс, как временное отстранение от должности.

Работая в Вильне, Григорий Ширма часто приезжал в Пружанский уезд, чтобы проведать родных и помочь местным белорусским деятелям. Приведём архивный документ (ГАБО, ф. 1, оп. 9, д. 462, л. 1) о его связях с лидером белорусских деятелей Пружанщины Екатериной Стовбуник и её соратниками:

Тайно
До пана воеводы в Бресте н/Б
Уездный староста в Пружанах
14 декабря 1929 года
№ I-P.5.C.
ТБШ
информация

Доношу, что 10 декабря текущего года в 7 часов 45 минут приехал в Пружаны Ширма, секретарь главного правления ТБШ в Вильне.

Вместе с названным прибыла дочь Екатерины Стовбуник, ученица белорусской гимназии в Вильне. На автобусной станции вышеназванных ожидала Екатерина Стовбуник, после чего все направились в её дом по улице Будкевича № 16.

Ширма имел при себе чемоданчик и пакет, содержание которых, к сожалению, не установлено. После тринадцати часов Ширма вместе со Стовбуник направились в магазин Блога на рынке и купили некоторое количество мануфактуры. Далее Ширма попрощался со Стовбуник и направился в направление села Шакуны, где имеет семью.

Отмечу, что во время пребывания Ширмы у Стовбуник туда приходили Григорий Синяк, житель города Пружаны, псаломщик православного собора в Пружанах; Михаил Сахарко, житель села Шени, который был исключен из белорусской гимназии в Вильне за антигосударственные выступления и Иван Павлюсюк, житель села Козий Брод, гмина Городечно, член недействующего кружка ТБШ. По каким делам вышеназванные были у Ширмы, к сожалению, не установлено. Михаил Сахарко после выхода из дома Стовбуник был задержан полицией, причем произвели личный обыск его, но ничего подозрительного не найдено, за исключением нескольких писем, выдержки из которых подадим после.

По полученной секретной информации Ширма приехал в Пружаны с целью решения имущественных вопросов в своей семье, которая живёт в селах Шакуны и Котелки.

Дальнейшие результаты наблюдения предложу пану воеводе вслед этого отчёта.

Староста Р. Василевский



ф. 67, оп. 1, д. 1230, л. 161.

(9.08. 1931 г.) 10 июля в Пружанском уезде в своё родное село Шакуны, гмина Линово прибыл секретарь Главного правления ТБШ в Вильне - Григорий Ширма. Названный поддерживает тесный контакт с Иваном Хворостом, Филиппом Засимом и Михаилом Сахарко, бывшими деятелями Громады и симпатизирующие коммунизму. Более точных данных о совещании Ширмы с названными, к сожалению, нет.

Многим своим землякам помогал Григорий Ширма поступить в Виленскую белорусскую гим- назию. Воеводские и уездные власти 11 февраля 1938 г. обсуждали (ГАБО, ф. 1, оп. 10, д. 1516, л. 1) вопрос о том, что большое количество детей из Пружанщины обучалось и обучаются в белорусских гимназиях.

(...) [Екатерина] Стовбуник и Ширма имея очень широкие отношения с жителями окрестных сёл, которые подпадають под их влияние, предлагают им обучать детей в белорусской гимназии в Вильне.

Они также помогают родителям в устройстве детей в Вильне. Благодаря долголетней деятельности Стовбуник на территории Пружанской гмины и соседних гмин, находящихся под её непосредственным влиянием, сейчас значительный процент крестьян национально себя самоосознают, причем настроены радикально.

Этим можно объяснить относительно большое количество детей из этой местности обучающихся в белорусской гимназии в Вильно. В прошлые годы из этих мест высылали также детей в белорусскую гимназию в Клецке. (...)

Григорий Ширма в 30-е годы занимался активной фольклористической, дирижерской и хоровой деятельностью, возглавлял ТБШ, был редактором журналов "Летапіс ТБШ" и "Беларускі летапіс", писал туда статьи и т. д. Можно только удивляться, как ему хватало энергии и сил ещё и на работу в должности псаломщика кафедрального собора. Однако с приходом советской власти работать священнослужителем было уже опасно. Интересны документы (НИАЛитвы, ф. 605, оп.10, д.131):

л.78
28 /Х. 39г.
И. д. Виленского Благочинного
О. Протоиерею Нилу Кульчицкому

В связи с рапортом и. д. Настоятеля Пречистинского Кафедрального Собора от 26 октября с.г. за №208 о том, что псаломщик Кафедрального Собора Григорий Ширма находится во временном отпуске с 28 октября с.г. Виленский Временной Епархиальный Совет согласно резолюции Его Преосвященства от 27 октября с.г. за №28 октября предписывает Вам выяснить, кто дал отпуск псаломщику Ширме куда и на какой срок?

Столоначальник Н. Шафр Секретарь И. Григорович



л.77
В Виленский Временный Епархиальный Совет
Dziekan Wileński
dnia 30/ Х. 1939 r.
L .70

В ответ на распоряжение Временного Епархиального Совета от 28 /Х с.г. за №41 имею честь сообщить следующее: по устному заявлению протоиерея о. Игнатия Ярмолюка семья псаломщика Григория Ширмы в последнее время, за отсутствием продуктов и денег, голодала. Поэтому он псаломщик Ширма, решил отвезти жену и детей к своему отцу в Пружанский уезд, на что попросил у о. Ярмолюка трехдневный отпуск, каковой начался с 23 сего октября. С дороги г. Ширма написал о. Ярмолюку письмо, в котором, между прочим, пишет, что поезда теперь ходят весьма неаккуратно и в связи с этим он лишен будет возможности возвратиться к месту службы в такой короткий срок.

Одновременно просит он не ставить ему в вину невольное опоздание из отпуска.

Прот. Н. Кульчицкий.



л. 79

1939 года 25 октября Виленский Временный Епархиальный Совет заслушав прошение Владимира Пантелевича бывшего Секретаря Гродненской Консистории о предоставлении ему какой-либо должности в Виленской епархии.

Постановили: Командировать Владимира Пантелевича для временного исполнения обязанностей псаломщика в Пречистинском Соборе в Вильне вместо отсутствующего псаломщика Собора Григория Ширмы без права пользования квартирой.

Члены Совета: Митрофор. Прот. Н. Рожко, Архимандрит Филипп, (неразборчиво)



л. 82
Wileński Diecezjalny
Konsystorz Pranowosіawny
Referat I
Dnia 26.X.1939 №32
Wilno, Octrobranska 10 Tel. 4-53
Его Высокопреподобию
Настоятелю Виленского
Кафедрального Собора

Виленский Временный Епархиальный Совет просит сообщить, оставил ли службу псаломщик вверенного Вам Собора Григорий Ширма и с какого времени.

Член Совета Прот. И.Р.
Секретарь И. Григорович



л.80
копия

Указ №39

Виленского Временного Епархиального Совета
Владимиру Дмитриевичу
Пантелевичу

Резолюцией Его Высокопреосвещенства Высокопресвященнейшего Архиепископа Виленского и Лидского Феодосия от 27 октября 1939 г. за №28, положенной на постановление Виленского Временного Епархиального Совета от 25 октября 1939 года, Вы командируетесь для временного исполнения обязанностей псаломщика в Пречистинском Соборе в Вильне, вместо находящегося в отпуску псаломщика Собора Григория Ширмы, без права пользования квартирой.

О вышеизложенном дается Вам настоящий указ к сведению и исполнению.

Вильно. Дня 27 октября 1939 года
Член Совет Архимандрит Филипп
За секретаря И. Григорович
Столоначальник Е. Богданович

В то время Виленский край переходил Литовской республике, 27 октября в Вильну вошли части литовской армии. В конце октября Григорий Ширма получил предложение правительства БССР создать Белорусский ансамбль песни и пляски. Возвращаться в буржуазную и литовскую Вильну уже не имело смысла.

Евгений Днепровский

На галоўную старонку