Нэ отоесамлялы? А якою говуркою Вы напысалы? Нэ украйинською? Га?
То-то.
Мова кожного народу
нэповторна и – своя;
в ний грымлять громы в нэгоду,
в тыши – трэли соловья.
На свойий прыродний мови
и потокы гомонять;
зэлэн-клэны у диброви
по-клэновому шумлять.
Соловьйину, барвинкову,
колосысту – на викы –
украйинську ридну мову
в дар мэни далы батькы.
Бэрэгты йийи, плэкаты
буду всюды й повсякчас, -
бо ж йедына – так, як маты, -
мова в кожного из нас!
(З украйинського пидручныка «Ридна мова» для 3-го класу)
Вид такых слов у мэнэ навэртаються сльозы на гочах.