Синагога богатых

До Второй мировой войны в Березе было пять синагог. Одну из них вы видите на снимках периода Первой мировой войны – фото 1, 2; и польского времени – фото 3.

Синагога. Фото 2. Из коллекции Юрия Куванова.

Синагога. Фото 1.

Синагога. Фото 3.

Кэтрин Хеллерштейн, профессор Пенсильванского университета, во вступительной статье к книге «Paper Bridges: Selected Poems of Kadya Molodovsky» подписывает фото 1 как «Синагога богатых».

А в книге «Memorial Book of Kartuz Bereza» 1993 г., хранящейся в Березовском историко-краеведческом музее, рассказывается в том числе о жителе нашего города Табулицком. Привожу две цитаты: «Яков Юрьевич Табулицкий построил синагогу «богатых» на главной дороге в Березе и еще одну в одном из своих владений, рассчитанную на 60 мужчин и 60 сидящих женщин. Яков Юрьевич также развивал общественные учреждения, построил общественную баню и двойную линию магазинов на рынке. Деньги от их ренты были отложены на расходы благотворительных учреждений. Он построил много домов вдоль главной дороги для своих родственников, рядом со своим собственным домом. Задолго до Октябрьской революции большинство его потомков переехало жить в такие крупные города, как Минск, Москва и Санкт-Петербург».

«Папа часто посещал синагогу богатых людей (Synagogue of the Rich people), расположенную на пересечении главной дороги и кладбищенской улицы».

Фрагмент карты из книги «Memorial Book of Kartuz Bereza» 1993 г. Перекрёсток современных улиц Ленина и Кирова. Отмеченное стрелкой здание подписано «гвирише Бейт кнесет» – синагога богачей.

Главная дорога — это ул. Шоссейная («при Польше» – Костюшко), а ныне Ленина; кладбищенская — ул. Широкая («при Польше» – Пилсудского), сегодня – Кирова (фото 2), она вела к еврейскому кладбищу (в районе яслей-сада №4). И синагога богатых находилась на углу нынешних улиц Ленина и Кирова, примерно на месте автостоянки малого вещевого рынка. Она же обозначена и на карте – приложении к данной книге.

Сегодня синагога богатых выглядела бы примерно так (коллаж, перекресток улиц Ленина и Кирова).

Синагога богатых вероятнее всего сгорела наряду с другими домами в результате большого пожара, охватившего Березу при освобождении в июле 1944 года.

Николай СИНКЕВИЧ.