Еврейская печать из СельцаВ начале этого года возле агрогородка Селец (Берёзовский район) местным жителем была найдена старинная печать. Сохранность находки не идеальная, но вместе с тем на ней хорошо различим рисунок: колодезный журавль с ведром над колодцем, а также круговая надпись на иврите.  Печать, найденная возле Сельца. Мы обратились к доктору Владимиру Левину, директору Центра еврейского искусства Еврейского Университета Иерусалима. И вот что ответил д-р Левин: Прекрасная печать! Там написано Беньямин сын Песаха Авербах ― נאום בנימן במהר"ר פסח אוויערבך  Отражённое зеркально изображение. Гораздо интересней колодец – это знак зодиака Водолей, именно так его изображают в восточно-европейской традиции: 
Также по инициативе д-ра Левина селецкая печать внесена в Индекс еврейского искусства. Её оригинал хранится в частной коллекции. Николай СИНКЕВИЧ. Источники фотографий: |
