На галоўную старонку
 


Существовало ли Сарматское море-озеро?

2500 лет назад знаменитый древнегреческий историк Геродот писал, что на территории современного Полесья размещалось тогда большое озеро (море), которое принято называть морем Геродота. Ещё историки Ю. Крашевский и А. Киркор писали, что крестьяне в пойме Припяти находят якоря и целые суда. Доказательство существования моря Геродота на Полесье А. Бутевич

Море Геродота. А.Желудко
Море Геродота. А. Желудко

("Звязда", 2001, №90-91) видит: "...і ў своеасаблівым клімаце, і ў той рэдкай цеплалюбівай расліннасці, якая жыве толькі тут, і шмат у чым яшчэ, што ўласціва выключна гэтаму воднабагатаму краю." Е. Русина пишет: "Ще в XIX ст. на Поліссі бутувала усна традиція нібито колись Чорне море сягало Пінська й відступило тільки тоді, коли якийсь київський князь розкопав гори."

Если взглянуть на средневековые карты С. Мюнстера (1540 г.), Я. Гастальди (1562), К. Вопеля (1566 г.), Г. Меркатора (1609 г.), то находим на Берестейщине огромное озеро, которое называлось Сарматским. На его берегах располагались Шерешево и Жировичи, из него вытекали речки Ясельда, Нарев и Лесная. На картах С. Мюнстера и К. Вопеля озеро называется Sarmatica palus. Название "palus" (болото) характеризует уже тогда явную тенденцию к заболачиванию и пересыханию озера, вызванную геологическими процессами, в частности, поднятием Балтийской плиты, вследствие чего понижался уровень воды в водоёмах и речках. На карте Я. Гастальди водоём всё-таки называется "lago" (по-итальянски - озеро). На Радзивилловской карте ВКЛ (1613 г.) на месте озера видим подковообразное болото, охватывающее местечко Берёза.

Геродот
Геродот

Остатками Сарматского озера можно считать знаменитое Дикое болото (на водоразделе рек Ясельда и Нарев) и, возможно, Споровское, Белое и Чёрное озёра. На польских военных картах 30-х гг. ХХ в. пойма р. Ясельды очень заболочена, а сама река имеет несколько протоков. На наличие там Сарматского озера в древности указывает почти полное отсутствие в этом районе археологических памятников и находок кладов.

На наш взгляд, в своё время местные жители называли Сарматское озеро Споровским. Византийский историк VI в. Прокопий Кесарийский писал: "И некогда даже имя у славян и антов было одно и то же. В древности оба эти племени назывались спорами ("рассеянными"), думаю, потому что они жили, занимая страну "спорадеи", "рассеянно", отдельными посёлками". Белорусский историк С. Рассадин пишет: "Гэтых Пракопіевых спораў, як магчымых продкаў сапраўдных славян, натуральна, паспрабавалі атаясаміць з Іарданавымі венетамі [Иордан - готский историк VI в. - А.И.] і з яго спаламі. Сапраўды, "споры" і "спалы" гучыць досыць падобна. Да таго ж, паводле Іардана, спалы, як і венеты, былі аднымі з першых ворагаў готаў - перасяленцаў. Атрымліваецца, што, падобна венетам, спалаў таксама трэба шукаць далёка на поўнач ад узбярэжжа Чорнага мора, магчыма, нават недзе ў беларускім Палессі [...] У Плініевай "Натуральнай гісторыі" сярод плямёнаў, што з-за Танаіса-Дона перасяляліся ў Скіфію, названы і "сатархеі-спалеі". Это высказывание Плиния ещё раз подтверждает гипотезу: прародина славян - Подонье.

Литва. Гравюра XV в. из "Всемирной хроники" Г. Шеделя.
Литва. Гравюра XV в. из "Всемирной хроники" Г. Шеделя.

В статье "Споры Пракопія Кесарыйскага і Спорава" лингвист Ф. Климчук пишет, что современное Споровское озеро названо по древнему названию славян - споры. С ним можно согласиться. Только отметим, что до прихода славян возле озера жили зарубинцы, этническая принадлежность которых вызывает дискуссии у учёных. Археолог В. Исаенко считает, что спорить тут не о чем: "... многія старажытнасці зарубінцаў бясспрэчна латэнскія (кельцкія)."

Белорусский историк В. Чаропка пишет: "Разгадку этымалогіі наймення "Літва" можна шукаць і ў кельцкай мове. Па-кельцку litao, latio - берагавая паласа, бераг." Следовательно, на северном побережье Сарматского озера и располагалась летописная Литва. Удивительно, что по предполагаемой береговой линии озера проходят и южные границы Литвы (XI-XII вв.), очерченные Н. Ермоловичем, и южная граница хоронима "Литва" (на основе исследований Н. Спиридонова). На гравюре "Литва" в книге Г. Шеделя "Всемирная хроника" (XV в.) изображены города и замки на берегу озера (моря). Наверное, страной на берегу Сарматского озера (моря) западноевропейцам представлялась Литва.

Знаменитый арабский географ и картограф Ал-Идриси называет Сарматское озеро "Тэрми". Это название отдалённо напоминает слово "Тмутаракань", которое арабу, конечно, не выговорить. Похоже, что возле Сарматского озера располагался и центр Тмутараканского княжества, где поселились выходцы из Албанской Руси. Этнограф Е. Романов писал: "... наибольшее сходство население радимичского Присожья имеет с населением, занимающим северную часть Кобринского у., восточную Брестского и южную Пружанского Гродненской губ. Сходство это наблюдается по пути от Ясольды к Мухавцу, иногда поразительно: тот же средний рост, темнорусый цвет волос, обильная растительность на бороде, белые свитки, красные андараки, расшитые сплечья рубах и подола сюртуков, те же головные уборы у женщин." Как уже говорилось, часто на картах XVI века Сарматское озеро имело форму подковы. Интересно то, что у одного конца подковы сейчас находится село Торокань (основной район тороканского говора) и у другого конца - второй значительный район этого говора (вокруг села Ополь).

Таким образом, район Сарматского озера играл исключительно важное значение в истории нашей родины. Возможно, там и в Турове были какие-то центры языческой религии Руси.

Александр Ильин

На галоўную старонку